Tableau d'accords guitare en français et en anglais
Pour les musiciens qui jouent de la guitare, il est important de comprendre la notation des accords en français et en anglais. Les deux notations sont utilisées pour indiquer les accords que l'on doit jouer sur la guitare.
Dictionnaire des accords guitare français-anglais
Le dictionnaire des accords guitare Français-Anglais de MG-Records est un excellent outil pour les guitaristes débutants et expérimentés. Ce dictionnaire contient la traduction des accords de guitare les plus couramment utilisés en français et en anglais. Il est possible de rechercher un accord en anglais et de trouver instantanément la traduction en français.
Le dictionnaire utilise le symbole "#" pour le dièse et la lettre "b" pour le bémol en français. Par exemple, l'accord de la majeur se traduit en anglais par "A" et en français par "La".
Traduction du système de notation
Le système de notation français utilise les noms des notes de musique pour nommer les accords. Ainsi, l'accord de la majeur se compose des notes La, Do# et Mi. Le système de notation anglo-saxon utilise les lettres de l'alphabet pour nommer les notes de musique. Ainsi, l'accord de la majeur en anglais se note "A" et se compose des notes A, C# et E.
Le site JeRetiens donne une table de correspondance entre les notes de musique utilisées dans le système de notation français et les lettres de l'alphabet utilisées dans le système de notation anglo-saxon. Cette table de correspondance est très utile pour les musiciens qui jouent de la guitare et qui souhaitent comprendre les accords en anglais.
Les noms des notes et des accords
Le site Six Cordes propose un cours complet sur les noms des notes et des accords en français et en anglais. Le site explique les conventions de notation en français et en anglais et donne des exemples d'accords pour illustrer chaque notation.
Le site explique également la différence entre les notes naturelles et les notes altérées. Les notes naturelles sont les notes que l'on trouve dans la gamme majeure. Les notes altérées sont les notes qui ont été modifiées par un dièse (#) ou un bémol (b). Il est important de comprendre la différence entre ces deux types de notes pour jouer correctement les accords de guitare en anglais.
Les meilleurs dictionnaires des accords de guitare
Le site MyGuitare propose une sélection des meilleurs dictionnaires d'accords de guitare en ligne. Ces dictionnaires sont une ressource précieuse pour les guitaristes qui souhaitent apprendre de nouveaux accords ou trouver la traduction d'un accord en anglais.
Le site propose également une liste de dix accords de guitare à connaître absolument pour les débutants. Cette liste comprend les accords de do majeur, ré majeur, mi majeur, sol majeur et la majeur, qui sont les accords les plus couramment utilisés dans la plupart des chansons.
Grille d'accord guitare
Le site Back2Guitar propose une grille d'accord de guitare complète avec des explications détaillées pour chaque accord en anglais. Cette grille contient toutes les notes et tous les accords que les guitaristes doivent connaître pour jouer de la guitare en anglais.
Le site explique également les correspondances de notes entre l'anglais et le français. Il est important de connaître les correspondances de notes pour pouvoir lire les accords en anglais et les jouer correctement sur la guitare.
Conclusion
La notation des accords de guitare en français et en anglais est un élément clé pour les guitaristes qui souhaitent jouer de la musique en anglais. Les sites et ressources mentionnés ci-dessus offrent une aide précieuse pour comprendre la notation et les correspondances de notes entre les deux langues. Avec ces ressources, les guitaristes débutants et expérimentés peuvent enrichir leur jeu et leur répertoire musical en jouant des chansons en anglais.
DO RE MI FA... : La traduction en Anglais - Apprenonslaguitare.fr
www.apprenonslaguitare.fr/d...Dictionnaire des accordsguitare Français-Anglais - Pinterest
www.pinterest.fr/pin/436286...Notes de Musique | MyGuitare : les 12 notes pour guitaristes
www.myguitare.com/guide/not...Comprendre la notation des accords - Guitare Improvisation
www.guitare-improvisation.c...Le tableau des accords guitare français et anglais peut être très utile pour les guitaristes qui veulent apprendre à jouer des morceaux inclus dans leur répertoire qui peuvent être exprimés dans les deux langues. C'est un outil pratique qui permet aux guitaristes d'en apprendre plus sur les différences entre les accords français et anglais pour que tous les accords puissent être joués avec précision.
Le tableau des accords peut être divisé en quatre catégories, chaque catégorie représentant un type de structure d'accord unique. Les catégories sont les suivantes: les accords majeurs, les accords mineurs, les accords augmentés et les accords diminués. Pour chaque catégorie, le tableau indique le symbole et la traduction des accords écrits en français et anglais.
Le tableau des accords guitare français et anglais peut être trouvé sur de nombreux sites qui se spécialisent dans l'enseignement de la guitare. Il est également disponible dans la plupart des manuels d'instruction pour débutants. Cet outil peut être très utile pour les guitaristes qui veulent mieux comprendre la musique en français et en anglais.
J'ai personnellement trouvé très utile d'utiliser ce tableau lorsque je cherchais à apprendre un nouveau morceau qui était écrit à la fois en français et en anglais. J'ai pu voir clairement les différences entre les différents types d'accords et j'ai pu apprendre à les jouer avec plus de précision.